Tuesday, August 07, 2007

C'est trés bon! La force des choses!


In early September this year you'll see a French stand alone version of my "By Necessity" story that first appeared in Further Grickle. It'll be published by the good people of Atrabile in Switzerland. The book will sport a brand new cover design and everything!

Here's a sample of some of the translated panels:


It's funny how I hear completely different voices in my head when it's written in French.

3 comments:

Joe White said...

Super bonnes nouvelle!

joshua Kemble said...

That's awesome! Probably my favorite grickle story yet, so it's cool that it's now in French!

Anonymous said...

bonjour,
je suis Français. J'ai acheté sans hésité après avoir lu les deux premières pages. C'est très très Bon ! Drôle et malin. J'adore.
J'ai commandé en ligne 2 autres livres de Graham. Je pense craqué aussi pour le tee-shirt space wolf extrait du DA qui est tordant.

Eric